2004年12月18日 中國時報時論廣場

大師戀情 平常心看待

趙坤茂/北市（台大資訊工程教授）


   八十二歲的諾貝爾獎得主楊振寧院士要娶二十八歲的碩士生翁帆，太震撼了，時間點（去年剛喪偶）及年齡差距（相差五十四歲）都令人詫異！但若這發生在一般老百姓身上，也許只能算是一般茶餘飯後的小話題，會成為大新聞，當然與楊院士崇高的學術地位有關。

   其實，院士們的八卦新聞這幾年從未斷過。舉例而言，有位院士，與他的愛妻鶼鰈情深，卻在妻子過世不久後，很快就傳出和某位花旦發展出新戀情，成為八卦雜誌的重點新聞；還有位「內在美」的「台獨」院士，妻子遠從美國殺回台灣來抓姦，過程與社會版新聞沒什麼兩樣。

   在傳統的觀點上，我們總期待大師們要既為「經師」，且為「人師」，相信這已成為大師們另類的負擔。試問學術成就與道德修為，真有正相關性嗎？如果沒有的話，請讓我們用平常心來看這類型的新聞吧。

   以前在美國唸書時，曾聽過楊振寧院士的英文演講，雖然楊院士的「宇稱不守恆」打破了傳統物理的對稱迷思，但他卻從古羅馬建築的對稱談起，並提到了蘇軾的回文詩。還記得他說對這種回文對稱的美極為喜愛，沒想到他的黃昏之戀竟是這麼令人驚歎的「8228」回文詩篇，且讓我們以平常心，祝福他們有個青春美好的「揚帆」行吧！