同學 您好，
本院姊妹校日本國立情報學研究所 National Institute of Informatics（NII）之2026年交換研究計畫第一
有意申請之學生，請於2026年3月25日（三）下午5時前，
---------------------------
（中文版）
2026日本國立情報學研究所交換研究計畫-第一次徵選 開放申
請見申請相關資訊如下所述：
- 申請人資格：
1. 本院碩、博士生
2. 申請與實習期間皆具有台大學生身分（不可休學）
- 研習出發時間和期間：需於2027年3月31日前完成並結束其研
修行程。實際天數長短與NII教師討論。實習活動期間須為60至 165天（不含往返交通日），且停留時間至少須滿2個月。
- 本院可推薦名額：3名
- 補助：本研習計畫提供每日日幣5,700
- 其他申請細節：請見List_of_research_
topics_for_2026_1st_Call（如pdf附 檔），及以下網頁連結：https://www.nii.ac. jp/en/about/international/ mouresearch/internship2026-1/ index.html
- 所需繳交之申請文件：
1. 2026日本國立情報學研究所交換研究計畫申請書（如word附檔；請以中文/英文填寫，並以護照英文名字為檔案名稱回傳）
2. NII申請表（如excel附檔；請以英文填寫，並以護照英文名字為檔案名稱回傳）
3. 歷年英文成績單（含114-1學期，碩/博士一年級生須檢附大學/研究所歷年成績單）
4. 指導教授推薦信一封（無指定格式，院內審查用）
5. 英文或日文檢定成績單影本一份，或其他足以證明能以英（日）語與研究人員順利溝通的證據
6. NII教師接受實習email影本
7. 英文CV一份
1. 實習心得報告：實習結束後，學生須繳交一份心得報告（A4 兩頁以上，檢附數張照片）予電資學院。
2. 本實習計畫必須經由電資學院甄選推薦，並由本院推薦給NII。
3. 此錄取結果僅代表獲本院推薦，主辦單位國立情報學研究所（
4.本合作計畫建立於兩校長期互信基礎，機會難得。
有意申請之學生，請於2026年3月25日（三）下午5時前，
若有任何相關問題，請與電資學院陳貞伶小姐cathychen@
謝謝。
(English version)
NII International Internship Program (2026 1st Call) Application is now open!
Please find the Application details below contents:
- Applicant Qualification:
1. Master's and PhD students of NTU-EECS
2. Students who are currently enrolled at NTU, and will maintain their enrollment status at NTU for the full duration of their Internships
- Program Period: Students will need to end their stay before March 31st, 2027. The duration of the internship should be also discussed with NII supervisors. The internship activities should be for a period of 60 to 165 days excluding traveling days. A minimum of 2 months stay is compulsory
- NTU-EECS' nomination quotas to NII: 3 students
- Sojourn expenses: 5,700 JPY per day as sojourn expenses will be covered by NII while intern students are staying at NII
- Other Application details: Please see the List_of_research_topics_
for_2026_1st_Call (as the attached pdf file), and please also refer to the below link of NII website: https://www.nii.ac.jp/en/ about/international/ mouresearch/internship2026-1/ index.html
- Application documents:
1. 2026_NII_1stCall_NTU application form (as the attached word file; fill in the form in Chinese/English; revise the file name into your English name as in your passport)
2. Application_Form-2026_Call1 (as the attached excel file; fill in the form in English; revise the file name into your English name as in your passport)
3. Official English Transcript for all past semesters (including 2025 Fall semester; freshman in MS/PhD program should submit transcripts of all semesters in undergraduate/MS program)
4. Letter of recommendation from your advisor (no official format; used for NTU-EECS’ reviewing process)
5. English or Japanese language proficiency test results, or other evidence to prove your good communication ability with Japanese researchers
6. Email correspondence with NII professor(s) indicating his/her interests in accepting you
7. English CV
- Matters needing attention:
1. Internship Program report: Submit your Internship Program report (minimum two pages of an A4-size paper) to NTU-EECS.
2. Applicants of this Internship Program have to apply to NTU-EECS first, if passing NTU-EECS' reviewing process and receive NTU-EECS' nomination qualification, NTU-EECS will nominate students to NII.
3. If applicants pass NTU-EECS' reviewing process, it only represents that applicants receive NTU-EECS’ nomination qualification, NII reserves the right of final review and admission.
Application deadline: PM5:00 on March 25th, 2026 to Ms. Cathy @office 202 in Barry Lam Hall.
Please send all Application documents’ e-file to cathychen@ntu.edu.tw with the email titled 【NII International Internship Program (2026 1st Call) Application】; paper printout to be submitted as well.
Please note that No late applications will be accepted.
For further inquiries or questions, please contact Ms. Cathy Chen in the college office of NTU-EECS (E: cathychen@ntu.edu.tw / T: +886-2-3366-3697).
Thank you.