成立宗旨

有感於日本的戀愛巴士, 撥出的進度遠遠超過台灣. 以這個禮拜六(2004/01/03) 為例, 國興衛視撥的是編號 #172/#173 (國興每次撥日本兩個禮拜份, 但是每次有一份和前一個禮拜相同, 誰能告訴我為什麼要這樣), 而日本已經到 #201 了! 假如一個號碼算一個禮拜, 那麼整整差了有 28 個禮拜, 差了有半年之久! 我打算將日本官方網站上有個 旅の軌跡 單元移植過來, 這樣大家至少可以先知道一點皮毛, 像是誰和誰有沒有在一起之類的.

百廢待舉

不是我在炫耀, 小弟我可是完全不懂日文的啦! 別說文章了, 但最基本的五十音是幹嘛的都不暸, 所以目前真的只能用百廢待舉來形容本站, 希望有日文能力不錯, 也喜歡戀愛巴士的朋友, 和我一起努力, 目前的問題(百廢?)有這些:

• 版權問題: 目前本站中有許多圖片, 文字, 都是直接從日本官網上抓下來的, 不過即然本人日文一竅不通, 自然也無法寫信去跟他們拜碼頭了... 有任何人知道如何聯絡他們, 如何取得使用權, 或是認為小弟這樣做已經有問題的話, 請盡快讓我知道.
• 翻譯工作: 雖然小弟只移植一點點, 而且盡量不碰觸文字部分, 但是還是希望中文的比例能夠愈高愈好, 有能力的人千萬不要謙虛, 幫幫小弟吧!
• 消息來源: 本站的規劃中, 有一項稱為 小道消息, 這個單元是讓大家知道一些平常在節目中不太會播的消息, 例如誰和誰分手啦, 或是什麼的. 不過小弟也不是萬事通, 而且這種消息似乎最初的來源還是日本(雜誌)... 在網路上有很多熱心的高手在傳, 希望大家幫我一起搜集這些消息.
• 單元規劃: 我猜每個人關心的都不太一樣, 像小弟只希望知道告白的結果, 所以只要在 旅の軌跡 上查一查表, 就知道了; 其他像是誰分手了(節目有時會播後續的發展, 不過只會挑那些維持得很好的情侶而已)等資訊, 我也很關心; 如果大家有興趣, 可以告訴我妳(你)最想要什麼單元, 甚至是妳(你)有能力製作什麼單元, 跟別人一起分享這些消息.

與我聯絡

上面說了那麼多, 覺得我太弱的人請不要客氣, 用力按下去吧! 批評, 建議, 一臂之力都歡迎, 對網站製作有興趣的人, 或是覺得這個站實在有夠醜的人, 來吧, 來吧, 這個站目前需要所有相關人士的幫助. 如果妳(你)很會打籃球的話, 嗯... 可能就真的不用來信了.