VOICE TALENTS

  • All Japanese links direct you to the superb Seiyuu Database maintained by Hitoshi Doi.

  • A N/A entry indicates we do not know who the seiyuu is for that particular character. If you know the name of the seiyuu, please send us a e-mail. We will credit you for it. Thanks! ^_^

    • MAIN CAST
    CHARACTER JAPANESE ENGLISH

    Tenchi     		vs.
    Masami Kikuchi         		vs.
    Matthew K. Miller

    Ryoko/Zero     		vs.
    Ai Orikasa         		vs.
    Petrea Burchard

    Aeka     		vs.
    Yumi Takada         		vs.
    Jennifer Darling

    Sasami     		vs.
    Chisa Yokoyama         		vs.
    Sherry Lynn

    Mihoshi     		vs.
    Yuko Mizutani         		vs. Ellen Gerstel

    Kiyone     		vs.
    Yuri Amano         		vs.
    Sherry Lynn

    Wasyu     		vs.
    Yuko Kobayashi         		vs.
    K. T. Vogt

    Katsuhito     		vs.
    Takeshi Aono         		vs. Jay Hopper

    Nobuyuki     		vs.
    Takeshi Aono         		vs. Jay Hopper

    Ryo-oh-ki     		vs. Etsuko Kozakura vs. Debi Deriberry

    Tsunami     		vs.
    Chisa Yokoyama         		vs.
    Sherry Lynn

    Azaka     		vs. Kenichi Ogata vs. Mark Tracy

    Kamidake     		vs.
    Wataru Takagi         		vs. Phil Fox

    SUPPORTING CAST
    Yosho Takehito Koyasu M. K. Miller
    Kagato Norio Wakamoto John Lee
    Aunt (#8) N/A N/A
    Aunt (#9) N/A N/A
    Dr. Clay Katoh Seizou N/A
    D3 N/A N/A
    Tokimi Yumi Touma N/A
    Yukinojo Hideyuki Umezu N/A
    Azusa Akio Ohtsuka N/A
    Funaho Rei Sakuma N/A
    Misaki Yoshiko Sakakibara Grace Zandarski
    Seiryo Madono Mitsuaki John Lee
    GP Section Chief Nobeyama Takuro Kitugawa N/A
    GP Marshal Anderson Kenichi Ogata N/A
    Achika Megumi Hayashibara Grace Zandarski