| Episode 1: |
Cherry blossoms, in a paradise where flowers bloom |
| Episode 2: |
Threads of fate, the thread on the pinky finger that ties lovers together |
| Episode 3: |
Pandemonium! The long distance game is the love game |
| Episode 4: |
Walking in sync with you on the other side of the red carpet |
| Episode 5: |
Make money! Let's make money! Everyone, let's go make money! |
| Episode 6: |
An invitation, into the labryinth of a strange world |
| Episode 7: |
The spaceship that summons love |
| Episode 8: |
Only when I notice did I realize you were always beside me |
| Episode 9: |
The underground vestiges that bring nightmares |
| Episode 10: |
The lips used for passing feelings -- is there makeup on them? |
| Episode 11: |
After the reprimand, running away from home and into space, meow meow meow meow meow |
| Episode 12: |
An imposter dad! Papa doesn't like the Latin tune |
| Episode 13: |
Violent conflicts... black moon, dark night and lightning |
| Episode 14: |
Hitchhiking: Okayama -> Tokyo |
| Episode 15: |
Cultural festival, the beginning of love, the end of peace |
| Episode 16: |
Cherry blossoms scatter, the multifacets of love in waltz |
| Episode 17: |
Heading into space, a weary Ryoko drifting amongst the stars |
| Episode 18: |
Broken hearts, days of separation |
| Episode 19: |
Friends parting, Aeka's confession of love to Tenchi that doesn't reach him |
| Episode 20: |
Summer dawning, Kiyone and Mihoshi's disastrous undercover investigation |
| Episode 21: |
Cricket rain, Yuugi lost in sorrow, awakening from the dream |
| Episode 22: |
Imminent departure, lonely heart, person to remember |
| Episode 23: |
Summer's here, new development everywhere |
| Episode 24: |
Hot like the sun, modern fantasy fairytale |
| Episode 25: |
Scattered flowers, after you have departed, ..... |
| Episode 26: |
Family reunion! Because I am a grown-up now |